Dex resolves the case and makes some important decisions about his own life as a result.
Dex has trouble focussing on the present and becomes increasingly frustrated by his inability to crack the case.
Annabelle’s personal dislike for some of the players get in the way of the investigation and Dex loses his suspect again.
Dex confronts the suspect and is surprised by who else he encounters in Guadalajara.
With help from Annabelle, Dex tracks down his missing suspect.
Dex starts to think abut ways to change his own life and he stumbles upon a suspect.
After an unpleasant encounter in his way home, Dex gets lost in old memories. Later, he uncovers a new motive for Reuben’s murder.
Dex gets shanghaied on a date with Annabelle, and he confronts Ivy about the secrets she is keeping from him.
One of Dex’s colleagues explains that there are many dangers facing multis from extremists, and Dex gets caught up in some excitement of his own.
Dex discovers that Ivy has been hiding some information from him, and he meets with more of Reuben’s associates.
Dex interviews some of Reuben’s friends, and gets his first view of Reuben when he was alive.
Dex investigates Reuben’s online activities, sneaking into forums for multis and encountering a multi activist.